samedi 8 décembre 2012

though هر چند که --- با وجود این



though

[δəʊ]
conjunction
bien que, quoique
though young, she's very mature bien qu'elle soit jeune or quoique jeune, elle est très mûre
he enjoyed the company though not the food il appréciait les gens avec qui il était mais pas ce qu'il mangeait
kind though she was, we never really got on malgré sa gentillesse, nous ne nous sommes jamais très bien entendus
it's an excellent book, though I say so myself c'est un très bon livre, sans fausse modestie
strange though it may seem aussi étrange que cela puisse paraître

though

[δəʊ]
adverb
pourtant
he's a difficult man; I like him though il n'est pas facile à vivre ; pourtant je l'aime bien

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire