samedi 8 décembre 2012

peep ===> jeter un coup d'oeil


 

peep

[pi:p]
intransitive verb
1. [glance] jeter un coup d'œil
to peep at/over/under something jeter un coup d'œil (furtif) à/par-dessus/sous quelque chose
the children were peeping through the keyhole les enfants épiaient à travers le trou de la serrure
2. [emerge] se montrer
the moon peeped out through the clouds la lune a percé or est apparue à travers les nuages
snowdrops were beginning to peep through des perce-neiges commençaient à pointer
her nose peeped out over her scarf le bout de son nez pointait or apparaissait par-dessus son écharpe
3. [bird] pépier


peep

[pi:p]
noun
1. [glance] coup m d'œil
to have a peep at something jeter un coup d'œil à quelque chose
2. [of bird] pépiement m
(figurative)
any news from him? — not a peep! (informal) tu as eu de ses nouvelles? — pas un mot or que dalle!
one more peep out of you and you've had it! (informal) encore un mot et ton compte est bon!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire