idiom Appuyer un propos

Appuyer un propos
Come on!	It just goes to show you!	Fancy that!
Allons!	Tu vois bien!	Tu imagines!
Honest to God!	I swear!	I declare!
C'est juré craché!	Je te jure! Je te certifie!	Ma parole!
Get this!	For heaven's sake!	So help me God!
Tenez-vous bien! (+l'info)	Pour l'amour du ciel!	Dieu m'est témoin!
Not in the least!	Let's get on with it!	Served him right!
Pas le moins du monde!	Passons aux actes!	C'est bien fait pour lui!
What the dickens!	… and it shows!!	No foolish!
Que diable fais-tu?	… Et ça se voit!	Sans blague!