idiom Une situation vous déçoit, vous interpelle.

Une situation vous déçoit, vous interpelle.
It's a pain in the neck!	What a nuisance!	What a pity! That's too bad!
C'est embêtant!	Quel ennui!	Quel dommage!
What a bummer!	No sense!	I'm in a pickle!
Quelle déception!	Quelle bêtise!	Me voilà frais!
Nothing to write home about!	I can't size him up!	Rubbish!
Ça n'a rien d'extraordinaire!	Je ne le sens pas!	C'est débile!