frightful ===> affreux, horrible
******************************
bribery
[ˈbraɪbərɪ]noun
corruption f
[of witness] subornation f
open to bribery corruptible
bribery and corruption law corruption |
bribery and corruption law corruption |
1. | [act of paying off] paiement m |
2. | [profit] bénéfice m, profit m |
3. | [consequence] conséquence f, résultat m [reward] récompense f |
4. | (informal) [climax] dénouement m |
5. | (informal) [bribe] pot-de-vin m |
Appuyer un propos
| ||
Come on!
|
It just goes to show you!
|
Fancy that!
|
Allons!
|
Tu vois bien!
|
Tu imagines!
|
Honest to God!
|
I
swear!
|
I
declare!
|
C'est juré craché!
|
Je te jure! Je te
certifie!
|
Ma parole!
|
Get this!
|
For heaven's sake!
|
So help me God!
|
Tenez-vous bien!
(+l'info)
|
Pour l'amour du ciel!
|
Dieu m'est témoin!
|
Not in the least!
|
Let's get on with it!
|
Served him right!
|
Pas le moins du monde!
|
Passons aux actes!
|
C'est bien fait pour
lui!
|
What the dickens!
|
… and it
shows!!
|
No
foolish!
|
Que diable fais-tu?
|
… Et ça se voit!
|
Sans blague!
|
Vous êtes désabusé,
résigné.
| ||
|
|
|
I don't care!
|
I don't
care a damn!
|
I couldn't
care less!
|
Je m'en fous!
|
Je m'en moque!
|
Je m'en fiche
complètement!
|
|
|
|
I don't mind!
|
What a
mess!
|
It's no good!
It's no use!
|
Ça m'est égal!
|
Quelle pagaille!
|
Ça ne sert à rien!
|
|
|
|
Take it easy!
|
Don't sweat
it!
|
Forget
it!
|
Relax! Du calme!
|
Ne t'en fais pas!
|
Laisse tomber!
|
|
|
|
The game's up!
|
It's all
over!
|
Fortunately!
|
C'est fichu!
|
C'est la fin de tout!
|
Encore
heureux!
|
|
|
|
Who would believe it!
|
Please
yourself!
|
It's up to you! |
Qui l'eût cru!
Shame on you!
Tu n'as pas
honte!
|
Faites comme il vous plaira!
You deserved it!Tu ne l'as pas
volé!
|
C'est à vous de décider!
I'll make do!
Je me débrouillerai! |